HOUSE//OF//FOUNDATIONAudiatur – Festival for ny poesi
Audiatur – Festival for ny poesi
5.-8. november 2009
Bergen Kunsthall
Siden 2003 har Audiatur etablert seg som en av de viktigste skandinaviske scenene for internasjonal samtidspoesi. Dette gjenspeiles også i årets deltakerliste, hvor syv ulike nasjonaliteter, og minst like mange tilhørigheter til ulike poetiske og teoretiske retninger er representert.
Et av særmerkene til Audiatur er å la festivalen ta form gjennom dialog mellom deltakerne. I år tar vi dette et skritt videre ved å involvere deltakerne også i programmeringen. Ni poeter har blitt invitert av festivalen – disse ni har så invitert en deltaker hver. Ved å arrangere en workshop to dager i forkant, håper vi at den dynamikken som Audiatur er kjent for å skape, allerede skal være på plass når poetene møter publikum.
Årets deltakere er Joël Baqué (F), Kristin Berget (N), Nicole Brossard (CDN), Marie-Louise Chapelle (F), Arkadii Dragomosjtsjenko (RUS), Helena Eriksson (S), Robert Fitterman (USA), John Giorno (USA), Karl Holmqvist (S), Jenny Hval (N), Mara Lee (S), Claude Royet-Journoud (F), Torgeir Schjerven (N), Aleksandr Skidan (RUS), Gwenaëlle Stubbe (BEL), Anja Utler (D), Jan Erik Vold (N) og Steve Zultanski (USA).
Skrevet om festivalen i 2007:
«a multilingual extravaganza for the avant-garde»
– Christian Bök, Poetry Foundation
Audiatur Print
Audiatur Print er et lite dyr i skogen. Audiatur Print har noen få venner, og et jævla schwært kontaktnett – pardon my french.…
Audiatur Print er en serie på 6 særtrykk. Utøverne inviteres seks & seks, gis et åpent brief, et symbolsk honorar, en bunke frieksemplarer og noen få, men bestemte retningslinjer. Audiatur Print kommer til et sted nær deg, i en ikke så fjern fremtid.
Prosjektleder: Judith Nærland
Helgen 21.-22. august samles over 100 nordiske og internasjonale småforlag, festivaler, tidsskrifter, organisasjoner og nettverk på Litteraturhuset. Tekstallianse er en messe og en festival som viser frem bredden og mangfoldet blant små, mellomstore og mer eller mindre uavhengige og idealistiske aktører innen litteratur, musikk, billedkunst og teater. Felles for alle utstillerne er en vilje til å etablere et alternativ til den kulturelle offentligheten de store forlagene og de største avisredaksjonene representerer.
Arrangementet rommer både en messe, utstillinger og et live-program. Publikum kan gjøre seg kjent med bøker, tidsskrifter og andre publikasjoner, samtidig som det vil foregå opplesninger, foredrag, panelsamtaler, debatter, lanseringer og konserter.
Tekstallianse er en videreføring av idéinnholdet i Bergensbrag i Bergen 2004 og i København 2006, som samlet norske og danske litterære småforlag og tidsskrifter. Tekstallianse er også inspirert av den årlige Textmässan i Stockholm, som samler de svenske småforlagene og tidsskriftene.
Initiativet er et samarbeid mellom Audiatur, DSSP, Feil Forlag, Forlaget Attåt, Gasspedal, Nypoesi, Substrat og Vagant.
Fredag 21. august kl 18.00: Internt seminar for utstillerne på Podium
Lørdag 22. august kl 11.00-18.00: Åpen messe og program på Litteraturhuset
Lørdag 22. august kl 20.00: Åpen fest og program på Revolver
Alle arrangementene har fri entré.
Bestill årets katalog gratis her.
Kontakt: kontakt@audiatur.no